Trump usó una foto tomada en el Congo para asegurar falsamente que están matando personas blancas en Sudáfrica El presidente de EE.UU. usó la imagen para recriminarle a su homólogo sudafricano por el supuesto maltrato de ‘afrikaners’ en el país, durante su tensa reunión en la Casa Blanca.
En su reunión del miércoles con el presidente sudafricano, Cyril Ramaphosa en la Casa Blanca, el mandatario estadounidense Donald Trump lanzó acusaciones infundadas sobre presuntos asesinatos de granjeros blancos y la confiscación de sus tierras en el país africano.
También afirmó sin pruebas que la nación está ocurriendo una “limpieza étnica” de personas de raza blanca. Pese a que fue desmentido en vivo por Ramaphosa y otros miembros de la delegación sudafricana, entre ellos el multimillonario empresario Johann Rupert,
Trump insistió en sus acusaciones y presentó fotos, artículos y videos como evidencia de los supuestos asesinatos en masa de sudafricanos blancos. “Todos estos son granjeros blancos que están siendo enterrados”,
dijo Trump durante la reunión, mientras sostenía frente a las cámaras un artículo impreso con una fotografía que según él mostraba el “genocidio” de personas blancas en Sudáfrica, como ha dicho, sin fundamento, en varias ocasiones.
Lo que dijo Trump es falso. La foto que sostenía en sus manos no fue capturada en Sudáfrica. Se trata de la captura de pantalla de un vídeo de la agencia de noticias Reuters tomado en la.
República Democrática del Congo y publicado el 3 de febrero, según lo confirmó la agencia, que verificó la autenticidad del material en su momento. El material de Reuters fue grabado tras los combates mortales con los rebeldes del M23,
respaldados por Ruanda y muestra a trabajadores humanitarios levantando bolsas para cadáveres en la ciudad congoleña de Goma, reportó la agencia. La imagen que mostró Trump fue publicada en un artículo del sitio web conservador American Thinker sobre los conflictos raciales en Sudáfrica y el Congo.
La autora del post, Andrea Widburg, dijo que tomó la imagen del video de Reuters para hablar sobre un ataque en la República Democrática del Congo y que Trump “malinterpretó” que se refería a Sudáfrica”.
“Utilicé una captura de pantalla de un vídeo de noticias de Reuters sobre las consecuencias de ese ataque para ilustrar la publicación, y tuve cuidado de reconocer la fuente de esa captura de pantalla”, explicó Widburg en un artículo.
“La imagen llamó la atención de Trump, quien malinterpretó que se refería a Sudáfrica”, señaló la editora. Según explica Reiters el video de donde se tomó la fotografía que mostró Trump corresponde a un entierro masivo en Goma,
filmado por el videoperiodista de la agencia, Djaffar Al Katanty. “Ese día, a los periodistas les resultó extremadamente difícil entrar… Tuve que negociar directamente con el M23 y coordinarme con el CICR para que me permitieran filmar”, contó Al Katanty a la agencia. “Solo Reuters tiene videos”, dijo.
El fotógrafo dijo que se sintió consternado cuando vio a Trump utilizar la imagen de su video para respaldar una afirmación falsa. “Ante los ojos del mundo entero, el presidente Trump usó mi imagen, usó lo que filmé en la República.
Democrática del Congo para intentar convencer al presidente Ramaphosa de que en su país, los blancos están siendo asesinados por los negros”, dijo Al Katanty a Reuters.
Desde hace meses, Trump ha estado lanzando ataques contra el Gobierno sudafricano, acusándolo de confiscar tierras a los granjeros blancos, de implementar políticas antiblancas y de impulsar una política exterior contraria a Estados Unidos.
A mediados de mayo, la Administración Trump le dio la bienvenida a un grupo de 59 sudafricanos blancos, de la minoría étnica de los ‘afrikaners’,
el grupo que gobernó Sudáfrica durante el apartheid, a quienes recibió como refugiandos alegando que huían de la discriminación y la violencia racial en su país.
